CTLGFVER
$$VER: dasmp.catalog 1.00 (21.12.94)
suomi
	iTarkista
uUusi
lLataa
	tTallenna
vVaihda
rjest
pPoista
	yTyhjenn
aAsetukset
mMod aset.
	eEfektit
sMin.Ikkuna
oToisto
Yksitt
Cycle optiot
Hakemistot
Ulkoiset pakkaajat
Soittokirjastot
Tekij
lista
rjestyksess
Kerran
Yksi (kerran)
Satunnaisessa
Nimen
yksen
invastaisen N.
invastaisen P.
Mod tyypin
	Kanavien
lFilter pois
lJoystick Kontrolli
lEi virheilmoituksia
lPoista my
s tiedosto
rjest
 automaattisesti
lSijoita FAST muistiin
lPaketin ensimm
inen tdsto
lTuplapuskurointi
lVol M.Asetuksista
Preload arvo
Fade nopeus
cSoittomoodi
cSoittomoodi 2
 Lista
cSaman lis
rjest
ysmoodi
cAutom. soitto
cLoppuaika
cScope Pri
cListan p
Kopioi tiedot
 kaikki
 tyyppi
Automaattinen
Listan j
lkeen
	Normaali
ivitys
	Tarkista
Soita kaikki
Soita Ryhm
Soita valitut
lMod hakemisto
lLista hakemisto
liaikais hakem.
lEPL asetusten hakem.
lLista pattern
Poista
lPakkaaja
lLopputunniste
lPakkaajan optiot
lListaus optiot
lNimen offset
lNimen pituus
lLyhyt nimikentt
lKaikki tiedostot?
lVain ensimm
inen tdsto?
lTukee v
liaikaishakemistoa
Poista
kKysely
uAsetukset
rjest
Pois p
Poista
rjest
Poista
Linkkaa
Poista Link.
cRyhm
Skannaa
Poista
cModuli formaatit
Perusasetukset
Lataa
	Tallenna
Tiedot
	Asetukset
lLopeta
Volumi
Fade nopeus
lLopeta ajallaan
	Aseta FN
nikanavien varaus ep
onnistui!
)Ei tarpeeksi muistia modulin lataukseen.
Virhe modulia luettaessa!
/Tiedoston Info Blokin muistinvaraus ep
onnistui
Lukitus moduliin ep
onnistui
Modulin avaus ep
onnistui
Tuntematon tiedostotyyppi
1Ulkoisen soittokirjaston (EPL) avaus ep
onnistui.
WTuntematon modulityyppi.
Ei voi k
sitell
 ilman sopivaa
Ulkoista soittokirjastoa (EPL).
 toiminto on kytketty pois p
rekister
 versiossa.
 Lue dokumentti "How to Register".
+Ulkoisen soittokirjaston avaus ep
onnistui.
)Ulkoisen pakkaajan suoritus ep
onnistui.
9Vastaavaa ulkoisen pakkaajan base
tiedostoa ei l
ytynyt.
]Oikeata ulkoisen pakkaajan listatietuetta
ytynyt.
Ulkoisten pakkaajien lista viallinen!!
1Paketista puretun tiedoston lukitus ep
onnistui.
Virhe! Komentorivi liian pitk
2Paketin avaus ep
onnistui. (Tiedostoa ei l
ytynyt)
.Paketista puretun tiedoston avaus ep
onnistui.
1Paketista puretun tiedoston examine ep
onnistui.
-Paketista puretun tiedoston luku ep
onnistui.
;Ei voitu avata xpkmaster.library
versiota 2.5 tai uudempaa.
.xpkmaster kirjasto palautti seuraavan virheen.
6Ei voitu lukkittua purettuun
 tiedostoon. (multi file)
 ulkoinen pakkaaja ei tue
yksit
isen tiedoston purkua.
AOikeaa tai yht
n ulkoisen pakkaajan
 listatietuetta ei l
ytynyt.
1Ulkoisen pakkaajan listaustiedostoa ei l
ytynyt.
)Ei tarpeeksi muistia listaustiedostolle.
/Haluatko varmasti poistaa my
s modulitiedoston?
)Modulia ei l
ytynyt.
 tehd
Nimi:
Virhe tiedostoa lukiessa
Ei tarpeeksi muistia
*Asetustietoja on muutettu. Tallennetaanko?
*Valitun kirjaston aukaiseminen ep
onnistui
IENVARC:dasmp/dasmp.extlib tiedoston aukaiseminen
tai luonti ep
onnistui.
IENVARC:dasmp/dasmp.author tiedoston aukaiseminen
tai luonto ep
onnistui.
IENVARC:dasmp/dasmp.extarc tiedoston aukaiseminen
tai luonti ep
onnistui.
AENVARC:dasmp/dasmp.extlib tiedostoon kirjoittaminen ep
onnistui.
 Soittokirjastolistan versio!
-ENV:dasmp/dasmp.author tiedosto on viallinen!
-ENV:dasmp/dasmp.extarc tiedosto on viallinen!
AENVARC:dasmp/dasmp.extarc tiedostoon kirjoittaminen ep
onnistui!
%Listatiedoston avaaminen ep
onnistui.
!Virhe listatiedostoa luettaessa!
 tiedostotyyppi.
 listatiedoston versio! Aja converter ohjelma.
2Virhe listatiedoston tunnisteosaa kirjoitettaessa!
+Virhe listatiedoston dataa kirjoitettaessa!
GENVARC:dasmp/dasmp.group tiedoston aukaiseminen
tai luonti ep
onnistui.
2Ryhm
tiedosto ENV:dasmp/dasmp.groups on viallinen.
OK|EI
*_Hypp
|_Lopeta
_Kaikki|*_Ei yht
*_Tallenna|_Hylk
*_Tallenna|_K
|_Hylk
!_Poista|_Kaikki|*_Hypp
|_Lopeta
	Projekti
Operaatiot
Erikoisoptiot
 asetuksia
Tallenna asetukset
Lataa asetukset
LLataa lista...
TTallenna lista...
UUusi
PPoista
	YTyhjenn
OLopeta
rjest
Nimen
yksen
invastaisen nimen
invastaisen p
Moduli tyypin
	Kanavien
 lista
Kaikki
 tyyppi
	Normaali
ivitys
	Tarkistus
Soitto moodi 2
Kaikki
Valitut
Soitto moodi
rjestyksess
Kerran
Yksi (Kerran)
Saman lis
Pois p
	Tarkista
Kopioi tiedot
AAsetukset
MModuli Asetukset
1Ylemm
t painikkeet
2Keskimm
iset painikkeet
3Alemmat painikkeet
4Lista
5Tekstit & sliderit
ivitt
Odottamassa
Pause p
Purkamassa
Soittamassa
Rave!
Sijoittamassa
Lataamassa
rjest
	Etsim
Muistin varaus ep
onnistui.
!CHIP-muistin varaus ep
onnistui.
!Audio kanavien varaus ep
onnistui
!Keskeytyksen varaus ep
onnistui.
#Vaadittua audiokorttia ei l
ytynyt.
!Vaadittua kirjastoa ei l
ytynyt.
!EPL Asetustiedostoa ei l
ytynyt.
!IOL Asetustiedostoa ei l
ytynyt.
"Ajurin (device) avaus ep
onnistui.
Tuntematon
Tekij
Tyyli
	Tiedosto
Kanavia
Pakkaus
Tiedoston koko
Modulin koko
Sample datan pituus
Muun datan pituus
Prioriteetti
Volume vahvistus
Miksaus taso
Soitto moodi
	Muu data 
Samplet sijoitettu
Puskuri(t) sijoitettu
Valitse lis
(t) moduli(t).
Tallenna lista nimell
Valitse ladattava lista.
Valitse lis
 EP kirjasto.
Valitse hakemisto
Valitse pakkaaja ohjelma
Scope nopeus
Valitse ryhm
Moduli asetukset
Tunnetut s
Poimi Samplet
Tallenna Sample(t)
	Asetukset
Scope tyyli
ytetty
	Normaali
Yksinkertainen
Sample hakemisto
Samplen nimi
Soita sample
Muistia k
ytetty:
ritys
Tyyli 1
Tyyli 2
Tyyli 3
Tallenna valitut...
Toisto
	Valitsin
eEi yht
kKaikki
	vValitse
vVaihda